Come 26 December we may already have celebrated the Nativity in the West, but some orthodox churches don’t until 7 January. Again, as with St Lucy, that’s the result of the difference between the Gregorian and Julian calendars.